Lieux d'intérêt
Indulge your adventurous spirit
-
Culture L’histoire
Le temple Taimadera
Culture L’histoire
Le temple Taimadera
La construction du temple Taimadera aurait été entamée en 612 par le prince Taima no Miko, troisième fils de l'empereur Yōmei, dans la région de Kawachi sous le nom de Manhōzō-in.
-
Culture
Le sanctuaire Fuefuki Jinja
Culture
Le sanctuaire Fuefuki Jinja
Officiellement nommé «Katsuraki Niimasuhonoikaduchi Jinja. » Il était à l'origine le sanctuaire central de 14 villages de l'ancienne région d'Oshimigun.
-
Culture L’histoire
La grande route de Takenouchi Kaidō / Yoko Ōji
Culture L’histoire
La grande route de Takenouchi Kaidō / Yoko Ōji
La grande route Takenouchi Kaidō/Yoko Ōji a été bâti en l'an 613 afin de relier Asuka no Miya à la zone portuaire de Naniwatsu. Il s'agit de la plus ancienne route nationale. Elle s'organise en un ensemble routier. D'abord en partant droit au Sud de Naniwatsu avec la Naniwatsu Taidō, elle descend d'abord droit au sud du port de Naniwa.
-
Culture L’histoire
La stèle de Watayumi
Culture L’histoire
La stèle de Watayumi
Il s'agit d'une stèle érigée en 1809 et gravée d'un haiku. Elle commémore les compositions faites par le célèbre poète de l'époque Edo, Matsuo Bashō lors de son séjour à Takenouchi, ville natale de son disciple Naemura Chiri.
-
Nature
Le mont Nijō
Nature
Le mont Nijō
Le mont Nijō est constitué de deux sommets, le pic Odake à 517 mètres d'altitude et le pic Medake à 474 mètres. Ce mont est mentionné dans le Man'yōshū, la plus ancienne anthologie de poésie japonaise (waka) existant encore de nos jours, compilée au 8e siècle.
-
Culture L’histoire
Le monument Kasadō
Culture L’histoire
Le monument Kasadō
Situé à l'est de l'étang Ōike du district de Shinzaike, ce monument est dédié à la mémoire du seigneur féodal Honda Masakatsu de la période Edo, et a été édifié en 1674 par de proches vassaux et des fermiers locaux. De nos jours, les gens y prient également pour une mort paisible.
-
Culture
Le temple Sekkō-ji
Culture
Le temple Sekkō-ji
Dans l'enceinte de ce temple se trouve un puits, appelé Some-no-i, dans lequel la légende raconte que la princesse Chūjō-hime y teignait au 8e siècle (ère Nara) des fibres de lotus afin de tisser le célèbre mandala Taima.
-
Culture L’histoire
Le sanctuaire Tanabata-jinja
Culture L’histoire
Le sanctuaire Tanabata-jinja
Situé dans le quartier Ōta de Katsuragi, ce lieu appelé Tanabata et abritant la divinité (kami) du fil est vénéré de longue date par la population locale.
-
Nature
Le parc Katsuragi Sanroku
Nature
Le parc Katsuragi Sanroku
Situé au pied du mont Katsuragi, ce parc est un espace vert de plus de 12 hectares, dans lequel s'épanouissent tout au long des saisons notamment des azalées, des rhododendrons, des lespedeza et des fleurs de cerisiers.
-
Culture L’histoire
Le sanctuaire Kakinomoto-jinja
Culture L’histoire
Le sanctuaire Kakinomoto-jinja
Ce sanctuaire est dédié au poète Kakinomoto no Hitomaro dont des œuvres sont compilées dans le Man'yōshū, la plus ancienne anthologie de poésie japonaise (waka) existant encore de nos jours et datant du 8e siècle.
-
Culture L’histoire
La stèle en mémoire d’Ima, jeune fille à la piété filiale
Culture L’histoire
La stèle en mémoire d’Ima, jeune fille à la piété filiale
Cette stèle se trouve sur le chemin allant de l'ancienne route Shimoichi au sanctuaire Izanagi. Elle célèbre Ima, jeune fille du 17e siècle de l'ère Edo, qui s'est dévouée toute sa vie à prendre soin de son père malade.
-
Culture L’histoire
Le sanctuaire Nagao-jinja
Culture L’histoire
Le sanctuaire Nagao-jinja
Ce sanctuaire est consacré aux divinités Mihikahime-no-mikoto et Shirakumowake-no-mikoto. La date de sa fondation est incertaine mais il a une longue histoire car il était déjà, en l'an 901 (ère Heian), mentionné dans les archives historiques Sandai-jitsuroku et répertorié dans le Engi-shiki.
-
Culture L’histoire
Le sanctuaire Tsunosashi-jinja
Culture L’histoire
Le sanctuaire Tsunosashi-jinja
Ce sanctuaire est réputé pour être le vestige de la résidence impériale Oshimi-tsunosashi d'où la princesse Iitoyo gouverna à la fin du 5e siècle. À cette époque, il était extrêmement rare qu'une femme administre les affaires publiques.
-
Culture L’histoire
Le sanctuaire Tsukudani-imasu Hitokotoneko-jinja
Culture L’histoire
Le sanctuaire Tsukudani-imasu Hitokotoneko-jinja
Il s'agit d'un grand sanctuaire, déjà répertorié comme tel dans les anciennes archives officielles Engi-shiki, compilées en l'an 927. On dit que les pèlerins ne peuvent y voir exaucé qu'un seul vœu.
-
Nature
Le parc Futakamiyama-furusato
Nature
Le parc Futakamiyama-furusato
Ce parc naturel s'étend au pied du mont Nijō et sa vaste pelouse est idéale pour le pique-nique. L'été venu, il y flotte une ambiance ludique avec sa terrasse au bord de l'eau. Les enfants sont également enchantés de s'amuser dans la nature, grâce notamment aux petites cabanes de type chalet et aux structures en bois de l'aire de jeux.
-
Culture L’histoire
Mausolée impérial de l’impératrice Iitoyo sur la colline de Hanikuchi
Culture L’histoire
Mausolée impérial de l’impératrice Iitoyo sur la colline de Hanikuchi
C’est le tombeau de l’impératrice Iitoyo. Cette dernière a pris ses fonctions à la fin du Ve siècle. On raconte que les affaires politiques se déroulaient au sanctuaire de Tsunosashi, d’après le « Kojiki » (le plus ancien livre historique du Japon) et le « Nihon Shoki » (achevé au VIIIe siècle).
-
Nature
Le parc Yashikiyama
Nature
Le parc Yashikiyama
Le parc Yashikiyama, situé au pied du mont Katsuragi, possède une végétation abondante permettant tout au long de l’année d’être en lien direct avec la nature. La ville est bien entendu très appréciée des habitants des environs.
-
Culture
Temple Gentoku-ji
Culture
Temple Gentoku-ji
Dans le passé, on le connaissait bien sous le nom de « Tokoan », mais il fut rebaptisé Temple Temple Gentoku-ji (du mont Toko), car il devint lieu de culte de la secte Jodo Shinshu en 1491. On trouve le « Matsugaki » dans son enceinte, un arbre rare et sacré caractérisé par une racine de pin et un kaki au sommet.
-
Culture L’histoire
Tombe en pierre de Taima-no-Kehaya
Culture L’histoire
Tombe en pierre de Taima-no-Kehaya
Il s’agit d’une tour à cinq étages qui aurait été la tombe de Taima-no-Kehaya, connu pour être le fondateur du sumo. À l’époque de l’empereur Suinin (vers le Ier siècle), Nomi no Sukune et Taima-no-Kehaya se mesurèrent l’un à l’autre. On raconte que ce fut la première lutte de sumo au Japon.
-
Culture L’histoire
Le Tertre funéraire de Toritaniguchi
Culture L’histoire
Le Tertre funéraire de Toritaniguchi
Ce tumulus, construit sur la pointe de la crête est du mont Nijo, fut découvert par hasard lors de travaux de déblaiement en 1983. On l’a nommé tumulus de Toritaniguchi.
-
Culture L’histoire
La tombe du prince Otsunomiko
Culture L’histoire
La tombe du prince Otsunomiko
Le prince Otsu est le troisième prince héritier de l’empereur Tenmu. Il se rend toutefois coupable de rébellion à l’âge de 24 ans en raison d’une nature trop courageuse et intelligente (VIIe siècle). Le poème du Manyoshu écrit par sa sœur, la princesse Oku, est célèbre. Dans celui-ci, elle se lamente de la mort du prince, et écrit : « Je suis une personne déprimée et je vois le mont de Futakami comme mon jeune frère de demain ».
-
Culture
Le Temple de Saikoin
Culture
Le Temple de Saikoin
Pendant la période de Heian (VIIIe-XIIe siècles), un grand camphrier a été transporté par le col de Takeuchi. Il a servi à la construction du Kannon du temple d’Hase-dera. À cette époque, il y avait le Misogi Kannon, fabriqué à partir de la taille de la cime d’arbres coupés. Sur les murs pierreux en face, on trouve également des pierres septarias, symboles de bonne fortune.
-
Culture L’histoire
Le Temple Joganji
Culture L’histoire
Le Temple Joganji
La statue d’Amida Nyorai est le principal objet de culte. Les gens visitent le temple afin de prier pour la venue d’un enfant ou pour le service funéraire d’un enfant avorté. En 2009 (Heisei 21), le jardin dit de la guérison est achevé.
-
Nature
Le mont Iwahashi
Nature
Le mont Iwahashi
C’est avec le mont Nijo, l’un des sommets de la chaîne de montagnes de Katsuragi. Le mont Iwahashi s’élève à une altitude de 659 m au sud du col de Takenouchi. Source de vie d’une végétation abondante dans tout l’ouest de la région d’Iwaki (partie nord de la ville de Katsuragi), il nous fait parvenir encore aujourd’hui sa légende, chargée d’histoire et des bienfaits de son eau pure.
-
Nature
Col du mont Takenouchi
Nature
Col du mont Takenouchi
En bordure de préfecture entre la ville de Katsuragi (préfecture de Nara) et le quartier de Taishi (district de Minamikawachi, préfecture d’Osaka), le col du mont Takenouchi traverse la « Takenouchi Kaido », la route nationale 166. C’est un carrefour majeur pour les transports depuis l’Antiquité. Même le prince Shotoku l’empruntait pour faire des allers et retours entre le temple Shitennoji et d'Asuka. Il passait par le col.
-
Culture
Le Sanctuaire Hakanishi Jinja
Culture
Le Sanctuaire Hakanishi Jinja
Les divinités du sanctuaire Hakanishi sont Shitateruhime dans l’aile nord et Sugawara no Michizane dans l’aile sud. Le sanctuaire est répertorié comme bien culturel de grande importance.
-
Culture L’histoire
L’ensemble des tertres funéraires de Takenouchi, la colline des sites historiques
Culture L’histoire
L’ensemble des tertres funéraires de Takenouchi, la colline des sites historiques
Il s’agit d’un groupe de 34 tumulus centrés sur le mont Kitora du côté nord du village de Takeuchi, dont l’un est en forme de clef et l’autre de type sommet à plat. La plupart d’entre eux sont des tumulus circulaires d’un diamètre de 10 m et d’une hauteur d’environ 2 m. On estime qu’ils ont été construits de la fin du Ve siècle jusqu’au milieu du VIe siècle. Ce site est répertorié comme site historique préfectoral.
-
Shopping Alimentation et gastronomie
Michinoeki (Aires de Repos d’Autoroute) Katsuragi
Shopping Alimentation et gastronomie
Michinoeki (Aires de Repos d’Autoroute) Katsuragi
Sur l’aire de repos de Katsuragi, des produits spécifiques de la région, tout d’abord des légumes frais locaux, mais aussi des spécialités de Nara, des gâteaux japonais, des plats d’accompagnement, des bonbons et des produits locaux tels que de la viande et du lait de la préfecture de Nara sont en vente.
-
Culture L’histoire
Le sanctuaire Kamori Jinja
Culture L’histoire
Le sanctuaire Kamori Jinja
Le nom officiel est le sanctuaire dit « Kazuragikinoshidoriniimasuamenohazuchinomikoto ». On y vénère Amano Hazuchi no Mikoto. Il était l’ancêtre du clan Shidori, groupe spécialisé dans le tissage de textiles (nommé de même « Shidori » ).
-
Culture
Le temple Gokurakuji
Culture
Le temple Gokurakuji
C’est un temple de la secte Jodo à Hiraoka, dans la ville de Katsuragi. On dit qu’il s’agit de l’un des temples fondés par Gyoki (668-749), grand prêtre de l’époque de Nara.
-
Culture L’histoire
Le musée d’histoire de la ville de Katsuragi
Culture L’histoire
Le musée d’histoire de la ville de Katsuragi
Centrée sur la ville de Katsuragi, on présente dans ce musée, à travers des documents archéologiques, historiques et folkloriques de Katsuragi, l’histoire de la région
-
Culture L’histoire
Le tertre funéraire de Futatsuka
Culture L’histoire
Le tertre funéraire de Futatsuka
l s’agit d’un tumulus funéraire en forme de clef construit en pente, à l’est du pied de la chaîne de montagnes de Katsuragi. Le tertre s’étend sur une longueur totale de 60 mètres et une hauteur de 10 mètres. Ses chambres en pierre sont en forme de tunnel dans les parties en surplomb, avant et arrière. Il est extrêmement rare d’avoir trois chambres horizontales faites en pierre en forme de tunnel.
-
Culture
Le temple Yusenji
Culture
Le temple Yusenji
Un temple de la secte Tendai situé sau beau milieu du chemin de randonnée du mont Nijo.
-
Culture L’histoire
Le musée des Sumos « Kehayaza » de la ville de Katsuragi
Culture L’histoire
Le musée des Sumos « Kehayaza » de la ville de Katsuragi
Dans le hall, il y a un ring de sumos de la même taille que celui des tournois officiels, et on peut y accéder librement. On y conserve également une grande collection de documents en rapport avec le sumo. Des expositions spéciales prisées du public y sont aussi organisées régulièrement.
-
Shopping Alimentation et gastronomie
Michinoeki (Aires de Repos d’Autoroute) « Futakami Park Taima »
Shopping Alimentation et gastronomie
Michinoeki (Aires de Repos d’Autoroute) « Futakami Park Taima »
Beaucoup de légumes frais et de fleurs fraîches cultivés par les agriculteurs locaux sont en vente à la Michinoeki (Aires de Repos d'Autoroute) « Futakami Park Taima ».
-
Culture
Le temple Chionji
Culture
Le temple Chionji
C’est un temple construit en l’honneur du clan Fuse. Le célèbre moine Gyoki l’aurait fondé au début de la période Nara. La statue de Kannon a onze faces en bois de cyprès. Elle est répertoriée comme précieux bien culturel national.
-
Culture L’histoire
La route historique de Takenouchi
Culture L’histoire
La route historique de Takenouchi
C’est une voie de 26 kilomètres. En se dirigeant vers l’est depuis la ville de Sakai (préfecture d’Osaka) et en passant le col de Takeuchi et le pied du mont Nijo au Sud, elle conduit aux environs du sanctuaire de Nagao.
-
Culture Nature
Le col de la montagne d’Iwaya
Culture Nature
Le col de la montagne d’Iwaya
C’est un col entre le mont Futakamimentake et le col de Takeuchi. Les vestiges du temple-grotte « Iwaya » (construit autour du VIIIe siècle) y sont conservés. C’est pourquoi il est désigné site historique national.
-
Culture
Le sanctuaire Taima Yamaguchi Jinja
Culture
Le sanctuaire Taima Yamaguchi Jinja
Situé au pied du mont Nijo, ce sanctuaire a longtemps été vénéré à titre de divinité protectrice de la région. Ce qui caractérise le portail principal (torii) se dressant à l’origine vers le sanctuaire principal est d’avoir été construit face au mont Nijo. Informations s
-
Culture L’histoire
La route historique de Koya#Route
Culture L’histoire
La route historique de Koya#Route
C’est une route qui traverse du nord au sud la ville de Katsuragi, et qui continue en direction du mont Koya (préfecture de Wakayama). On l’empruntait pour se rendre en pèlerinage au mont Koya.
-
Culture L’histoire
La route historique de Shimo
Culture L’histoire
La route historique de Shimo
C’est une toroute qui mène de la ville de Yamatokōriyama à la ville de Gojo via la ville de Yamatotakada.
-
Culture L’histoire
La route historique de Shimoichi
Culture L’histoire
La route historique de Shimoichi
C’est une route qui va d’Osaka (région de Kawachi) jusqu’à la Koya Kaido en passant par la ville de Kashiba. Elle est aussi connue sous le nom de « Nagao Kaido ».
-
Culture L’histoire
La route historique de Nagao
Culture L’histoire
La route historique de Nagao
C’est une route qui va d’Osaka (région de Kawachi) jusqu’à Koya Kaido via la ville de Kashiba. Elle est également connue sous le nom de route Shimoichi.
-
Culture
Le sanctuaire Katsuragi Miagata Jinja
Culture
Le sanctuaire Katsuragi Miagata Jinja
Situé à la frontière entre les quartiers de Katsuragi et de Shinjo, c’est un sanctuaire dit « Shikinai », lieu de culte depuis des temps reculés.
-
Culture
Le sanctuaire Sumiyoshi Jinja
Culture
Le sanctuaire Sumiyoshi Jinja
Le sanctuaire Sumiyoshi Taisha d’Osaka est le principal lieu de culte. On y vénère trois dieux : Uhatsutsunoo no Mikoto, Nakatsutsunoo no Mikoto et Sokotsutsunoo no Mikoto (les dieux de la mer).
-
Shopping Culture Alimentation et gastronomie
Boutique de la brasserie de saké Umenoyado
Shopping Culture Alimentation et gastronomie
Boutique de la brasserie de saké Umenoyado
Outre le saké et les liqueurs renommés d'Umenoyado, nous proposons des boissons et des glaces exclusives qui ne peuvent être dégustées que dans notre boutique.
-
Shopping Culture
Shoshi (Librairie) Chat-noir
Shopping Culture
Shoshi (Librairie) Chat-noir
Nous vendons une variété de livres anciens et plus encore. Nous organisons également des séminaires et des cours de littérature.
-
Alimentation et gastronomie
Kamameshi Tamaya
Alimentation et gastronomie
Kamameshi Tamaya
Profitant de l'ancien bâtiment de l'auberge, construit il y a plus de 170 ans, nous offrons un espace pour le kamameshi et la guérison. Le kamameshi, préparé avec de nombreux ingrédients locaux, est servi d'une manière appelée « sendomeshi ». Le premier bol est mangé tel quel, le deuxième bol est mangé comme un tamago kake gohan avec un œuf de printemps chaud, et le troisième bol est mangé comme un dashi chazuke avec un dashi spécial et des oignons verts.
-
Alimentation et gastronomie
Ogawatei
Alimentation et gastronomie
Ogawatei
Passez un moment luxueux dans un bâtiment de style sukiya-zukuri entouré d'un authentique jardin de style japonais. Le bœuf utilisé est du bœuf Wagyu noir japonais de première qualité provenant de bovins élevés dans la préfecture de Yamagata. Vous pouvez donc déguster du bœuf de première qualité pour les plats sukiyaki ou shabu-shabu. Ne manquez pas de savourer le bœuf de Yamagata de première qualité dans une maison de style japonais à l'atmosphère traditionnelle, qui n'a rien à envier aux autres restaurants ryotei.
-
Alimentation et gastronomie
Café de la papeterie et de la galerie, Bunkodo
Alimentation et gastronomie
Café de la papeterie et de la galerie, Bunkodo
L'intérieur du café a été rénové à partir d'une brasserie construite en 1868. L'intérieur est décoré de façon moderne et vous pouvez déguster le menu du café dans un jardin de bon goût. Outre la vente de papeterie et d'articles japonais, des expositions de peinture et de poterie sont organisées, et des événements tels que des cours de lettres illustrées ont lieu dans l'espace de la galerie.
-
Alimentation et gastronomie
Boulangerie KURA
Alimentation et gastronomie
Boulangerie KURA
Dans cette boutique mignonne et élégante, on trouve différents types de pains, des sucreries aux accompagnements, en fonction de la situation et de la saison du jour. Du pain simple au pain dur, tous sont délicieux et l'on sent l'attention portée aux ingrédients. Le pain à la crème fait maison, avec juste ce qu'il faut de douceur, est superbe.
-
Alimentation et gastronomie
Ekobaco
Alimentation et gastronomie
Ekobaco
Dans une maison vieille de 60 ans, à côté du parc Yashikiyama, nous servons le seul repas végétalien et sans gluten de la ville, préparé avec soin sans viande, poisson, œufs, produits laitiers, farine et sucre blanc, en utilisant des légumes locaux sûrs et cultivés sans pesticides ni engrais chimiques. Vous pouvez déguster votre repas dans l'atmosphère nostalgique et calme du Showa, qui donnera Yasashi Jikan à votre corps et à votre âme. Nous vendons également des produits divers pour la vie où vous souhaitez valoriser la nourriture, les vêtements et le logement.
-
Alimentation et gastronomie
Café Restaurant Mokui
Alimentation et gastronomie
Café Restaurant Mokui
Un restaurant italien idyllique situé au pied du mont Nijo, où l'on trouve des chèvres père et fils. Il sert un menu de petit-déjeuner focaccia à base de pâte à pizza, de fines pizzas romaines cuites dans un authentique four en pierre, des pâtes al dente, des plats grillés au four en pierre, du risotto, etc. En outre, le gelato et les pâtisseries sont tous des produits originaux fabriqués à la main à Mokui. Ils vendent également du gelato en face-à-face et proposent des tartes glacées et des douceurs cuites à emporter.
-
Alimentation et gastronomie
Hashimoto Shoten, « Aji no Kakehashi »
Alimentation et gastronomie
Hashimoto Shoten, « Aji no Kakehashi »
Fondée en 1948 dans un petit village de pêcheurs de Shimonoseki, cette boutique de tempura établie de longue date apporte ses « saveurs » et ses « traditions » authentiques à la ville de Katsuragi. Les Kawara Soba et les Neriten fraîchement frits sont vraiment exceptionnels.
-
Alimentation et gastronomie
Country Road
Alimentation et gastronomie
Country Road
Une boulangerie-café avec un parc pour chiens. La boulangerie-café propose bien sûr du pain fraîchement cuit, du pain à la levure sauvage et des sandwichs, mais aussi du riz onigiri, un menu pour le déjeuner et un menu pour les desserts. Très populaire est le combo campagnard, qui propose un bar à salades, un bar à soupes et un espace de boissons en libre-service.
-
Alimentation et gastronomie
Musique occidentale Café Rick
Alimentation et gastronomie
Musique occidentale Café Rick
C'est un café japonais moderne où l'on peut sentir la chaleur du bois. Il s'agit d'une vieille maison rénovée de plus de 70 ans. Pourquoi ne pas écouter vos disques et CD de musique occidentale préférés dans le café avec l'odeur du café et passer un moment exceptionnel. L'espace confortable créé par le désir du propriétaire de « connecter les gens » accueille régulièrement divers événements amusants tels que des concerts, des yose, des kimonos et des clubs d'anglais.