橫須賀旅遊指南

VIEW
活動 2024.07.12

令和6年 盂蘭盆竹燈籠祭典

從七月到八月,橫須賀市、三浦市、葉山町的六間寺院裡會在一到兩天期間,用約300到500個左右的竹燈籠來裝飾,並在晚間點亮燈籠。 因為恰逢七夕和盂蘭盆節期間,寺院裡會擺放七夕的裝飾,設置空間供民眾許願,預計每間寺院也各自會有精心準備的內容:活動上可以寫信追思祖先,跳盂蘭盆舞。另外還能收集盂蘭盆節的御朱印。

關於盂蘭盆竹燈籠祭典

從七月到八月,橫須賀市、三浦市、葉山町的六間寺院裡會在一到兩天期間,用約300到500個左右的竹燈籠來裝飾,並在晚間點亮燈籠。 活動主要由年輕僧侶負責,但各寺院的檀家(與寺院建立特殊聯繫的信徒)和當地居民會共同合作,從砍伐竹子開始,一起手工製作竹燈籠。

由於活動期間與七夕和盂蘭盆節重疊,寺院裡會擺放七夕的裝飾,並設置空間供到場參加的民眾許願。除此之外,每間寺院也各自會有精心準備的內容:活動上可以寫信追思祖先,跳盂蘭盆舞。還能收集盂蘭盆節的特別御朱印。

詳情請查看官方網站

什麼是「盂蘭盆節」和「竹燈籠」?

盂蘭盆節是日本的傳統節日,人們相信已故祖先的靈魂會在這段時間回到人世,所以人們會在這段時間專心地透過各種儀式和典禮來對這些祖先表達敬仰與追思他們。

盂蘭盆節期間

盂蘭盆節期間因地區而異,一般來說日期大致如下所示:

東京、橫濱、金澤、靜岡等:7月13日-7月16日
沖繩等部分地區:7月13日-7月15日(農曆)
其他大部分地區:8月13日-8月16日

盂蘭盆節的習俗

1. 迎火與送火

盂蘭盆節開始時,人們會點火引導靈魂回家。而盂蘭盆節結束時則再次點火,送靈魂回到陰間。


2. 祭壇的裝飾與供品

家人會以鮮花和線香裝飾佛壇,並向靈魂供奉食物和飲品。


3. 盂蘭盆節的裝飾

為了向祖先表示尊敬,人們大多會在家裡擺放「精靈馬」和「精靈牛」等特別的裝飾品。


4. 家族聚會

親戚們聚在一起用餐,緬懷已故者,也會請住持到家裡誦經,舉辦盂蘭盆節法事。


5. 掃墓

家人一起去祖先的墳前,清掃墓碑,祈求已故者庇佑。


6. 盂蘭盆舞

In many regions, people participate in traditional dances called Bon Odori, which are held to celebrate the spirits’ return.


盂蘭盆節的意義

人們相信在盂蘭盆節時祖先的靈魂會回來和活著的親人一起過節。這段時期將與深愛的逝者再次建立關係、表達感謝之情並回憶與祂們之間的情誼


相關習俗

除了主要儀式之外,在盂蘭盆節期間還會有一些地方習俗和慣例,其中包括特殊儀式、當地祭典及獨特傳統等等。這段期間經常會與企業或學校的假日重疊到,所以一家人比較有機會聚在一起,參加儀式。

盂蘭盆節是增進家族情誼與緬懷祖先的重要時光。 其意義和習俗會因地區或家庭而大不相同,反映了日本文化豐富的多樣性。

令和6年 盂蘭盆竹燈籠祭典的基本資訊

日期(總計)

2024年7月6日(六)-2024年8月24日(六)

舉辦地點

  1. 淨樂寺
  2. 福泉寺
  3. 不斷寺
  4. 東漸寺
  5. 長運寺
  6. 滿昌寺

官方網站

https://bushidobunka.com/2023/06/05/r5-bontaketourou/

Imagine盂蘭盆舞社帶來現場樂團盂蘭盆舞!大楠地區會場「淨樂寺」

淨樂寺位於蘆名,起源自鎌倉時代。穿過七夕拱門進入寺院,參拜道路上有許多竹燈籠閃閃發光。

在當地居民的協助下,有很多小攤和餐車在此做生意。這裡也會舉辦兒童廟會。14日有能感受日本傳統的日本線香煙火大會,15日則是該寺的盂蘭盆節!伴隨著Imagine盂蘭盆舞社的現場演奏,在寺院裡和正殿裡舉行盂蘭盆舞,呼喚祖先的靈魂。

除了竹燈籠以外,活動上還有許多精彩內容,包括讓民眾能寄信給祖先的「敬奉書信」,以及可現買現穿的和服市集等等。和久別重逢的人或街坊鄰居一同度過為期三天的日本盂蘭盆節吧。

日期

8月14日(三)下午5點-晚上9點
8月15日(四)下午5點-晚上8點

活動

8月14日

晚上7點開始 盂蘭盆節的故事、晚上8點開始 線香煙火大會(參加費100日圓)、二手和服市集

8月15日

下午5點開始 盂蘭盆會、晚上7點開始 盂蘭盆舞、二手和服市集 全天舉行寄信給逝者的「敬奉書信」、裝飾在竹拱門上的「七夕裝飾」、「盂蘭盆舞御朱印」。

預計兩天皆會設立約20個攤販。

交通資訊

神奈川縣橫須賀市蘆名2-30-5

停車場

18輛

洽詢電話

046-856-8622

社群媒體連結

官方網站 https://en.jorakuji-jodoshu.com/
X (Twitter) https://x.com/ashina_jorakuji
Facebook https://www.facebook.com/jorakuji/
Instagram https://www.instagram.com/jorakuji.jodoshu/

晚霞下的竹燈籠!初聲會場「福泉寺」

福泉寺據說是約450年前,由虔信大本山鎌倉光明寺的檀家的兒子「隼人正」為了悼念父親而建立的。從墓地所在的高地上可以隔著相模灣遠望富士山,日落的傍晚時刻令人感到心靈一片祥和平靜。

活動兩天裡現場會有一排餐車,27日會舉辦以寺子屋(一種私塾)的孩子們為主的「兒童廟會」。28日在正殿將有鋼琴現場演奏與爵士音樂會,供您欣賞音樂與光的合奏! 這晚竹燈籠將會照亮寺院,為當地炒熱氣氛。歡迎大人小孩前來同樂!

日期

7月27日(六)從下午4點到晚上9點
7月28日(日)從下午4點到晚上9點

活動

7月27日

寺子屋廟會、攤販、抄經 ※ 從27日下午6點開始發放懷舊點心!

7月28日

2攤販、抄經、供獻法事(晚上8點開始)

「音樂與光的合奏」公演時間表
下午 6 點開始 鋼琴演奏(@正殿)
晚上 7 點開始 爵士音樂會(@正殿)

交通資訊

神奈川縣三浦市八谷町三戶1020

停車場

15輛(有額外停車位)

洽詢電話

046-888-1959

社群媒體連結

官方網站 https://www.fukusenji76.com/
Facebook https://www.facebook.com/fukusenji76
Instagram https://www.instagram.com/fukusenji76/

長井會場「不斷寺」

據傳這間寺是鎌倉幕府第四代執權的北條經時建立的。正殿畫有北條家的家紋,但仔細觀察會發現形狀不一樣,歡迎去找找看。

而正殿入口掛著一個米袋,這是去年亡故者返回人世時所需要的一整套道具。

這晚竹燈籠會從寺院的大門一路點亮到正殿,迎接前來正殿參拜的人。正殿會舉辦御朱印集章與敬奉書信。歡迎前來。

日期

7月6日(六)下午6點-晚上9點
7月7日(日)下午6點-晚上9點

活動

7月6日

在寺廟做瑜伽(19:00-20:00)

7月7日

木魚叩叩體驗(19:00-19:30)、竹燈籠祭祈願法事(19:30-20:00)

交通資訊

神奈川縣橫須賀市長井5-1-1 不斷寺

停車場

3輛

洽詢電話

046-856-2352

社群媒體連結

官方網站 https://www.fudanji.org/
X (Twitter) https://x.com/fudanji511
Instagram https://www.instagram.com/fudanji.jodo/

竹燈籠營造寂靜的空間!武山會場「東漸寺」

東漸寺是一間淨土宗的寺院,由三浦一族復興始祖三浦義明的五子義秀出家後創立。正殿正面供奉著主佛阿彌陀如來,右側則是「日金地藏」,源賴朝曾向其祈求實現願望。

從車道爬上寺院大門,會看見許多竹燈籠照亮寺院,正殿裡祭祀著刻有新盆(人過世四十九天後遇到的第一個盂蘭盆)者法名的筒狀竹燈籠,營造一片獨特的盂蘭盆空間。寺院裡有休憩場所,希望大家可以感受一下寺裡在夜晚時的氣氛。

日期

8月2日(五)下午5點-下午8點
8月3日(六)下午5點-下午8點

活動

8月2日(五)

燈飾空間(下午6點-晚上8點半)

8月3日(六)

「華之會」舞蹈(下午6點-晚上7點)

  • 「來迎佛獻燈」
  • 「七夕短冊供獻」
  • 「花之燈籠」
  • 「怒之燈籠」
  • 「圖騰柱」

歡迎欣賞每一個竹燈籠。黑暗中請小心前進。

交通資訊

神奈川縣橫須賀市武2–12–13

停車場

約20輛

洽詢電話

046-856-0221

供奉護摩!葉山會場「長運寺」

寺院位於葉山的長柄,與鎌倉權五郎景政頗有淵源。舉辦盂蘭盆節時,會修行秘法不動護摩以供奉盂蘭盆節的精靈。隨時開放報名。現場有抹茶和刨冰等攤販。

日期

8月13日(二)下午4點-晚上9點

※14、15日只會舉辦竹燈籠燈飾。

活動

8月13日

大護摩祈禱(晚上6點開始)、現場有刨冰(免費)以及許多攤販

8月14日(三)、8月15日(四)只有竹燈籠點燈

交通資訊

神奈川縣葉山町永井615

停車場

約15輛

洽詢電話

046-856-0221

請務必穿著浴衣前來。

社群媒體連結

官方網站 http://chounji.exp.jp/
Facebook https://www.facebook.com/hayamahudo/

僧侶樂團:forblue現場演奏!大矢部會場「滿昌寺」

滿昌寺是源賴朝於鎌倉時代 1194年為悼念三浦氏總大將三浦大介義明而建立的。後來天岸慧廣佛乘禪師成為復興開山祖師,改為禪寺延續至今。 主佛為「寶冠釋迦如來像(市指定重要文化財)」,正殿後方的御靈神社則供奉著「三浦大介義明坐像(國家指定重要文化財)」。

由於竹燈籠祭典當天臨近三浦大介義明公的忌辰(8/27),通往御靈神社的階梯會掛滿竹燈籠。 另外正殿從晚上7點左右開始副住持隸屬的僧侶樂團forblue還會帶來現場表演!他們將演奏大家耳熟能詳的歌曲。

Dates

8月24日(六)下午5點-晚上8點

活動

8月24日

晚上7點左右開始 forblue(僧侶樂團)演奏

交通資訊

神奈川縣橫須賀市大矢部1-5-10

停車場

10輛

洽詢電話

046-836-2317

社群媒體連結

官方網站 https://manshoji.com/
官方YouTube https://www.youtube.com/channel/UCh5i7FaRzpdw8UiGeOJgsdg
forblue 官方網站 https://forblue1.wixsite.com/forblue-official-hp
YouTube forblue YouTube Channel
X (Twitter) https://x.com/forblue_info

聯絡人與主辦

諮詢負責人

盂蘭盆竹燈籠祭典實行委員會 事務局
info@fukusenji76.com(福泉寺 副住持)

主辦方資訊

主辦:盂蘭盆竹燈籠祭典實行委員會
宣傳贊助:一般社團法人橫須賀觀光協會、一般社團法人三浦市觀光協會、葉山町觀光協會